François Ozon และ 'Dans la maison': Golden Shell ในซานเซบาสเตียนและการวิจารณ์การตัดทอนทางวัฒนธรรม

หนังฝรั่งเศส 'ในบ้าน' ('Dans la maison')โดยผู้กำกับ François Ozon ได้รับเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาจากประธานคณะลูกขุน Christine Vachon โกลเด้นเชลล์ ในอันทรงเกียรติ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานเซบาสเตียน ในฉบับที่ 60

ในการกล่าวขอบคุณ François Ozon เขาแสดงความสามัคคีกับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวสเปน ซึ่งในเวลานั้นกำลังดิ้นรนกับการตัดทอนวัฒนธรรมที่กำหนดโดยรัฐบาลของ Mariano Rajoy โอซอน กล่าวว่า: “ในยามวิกฤต ครีเอเตอร์ไม่ควรถูกกีดกันไม่ให้สร้างภาพยนตร์และไม่ควรถูกโจมตี วัฒนธรรม เพราะเป็นความคิดที่ไม่ดีและนั่นไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาวิกฤตการเงิน โลกต้องการโรงภาพยนตร์และต้องการโรงภาพยนตร์สเปนด้วย »ตอกย้ำความสำคัญของการปกป้องศิลปะแม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

'แดน ลา เมซอง' มีพื้นฐานมาจากบทละคร 'The Last Boy in the Line' ที่เขียนโดยนักเขียนบทละครชาวสเปน ฮวน มายอร์กา- ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอเรื่องราวที่น่าตกใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างอาจารย์ Germain (รับบทโดย Fabrice Luchini) และนักเรียนคนหนึ่งของเขา ซึ่งเริ่มเขียนเรียงความเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเขาและครอบครัวอื่น ๆ โครงเรื่องพัฒนาไปจนถึงเส้นแบ่งระหว่างความเป็นจริงและนิยายที่พร่ามัว ทำให้เกิดโครงเรื่องที่ดื่มด่ำนอกจากการยกย่องในซานเซบาสเตียนแล้ว François Ozon ยังได้รับรางวัลอีกด้วย Jury Prize สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม สำหรับงานนี้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในผู้ชนะที่ยิ่งใหญ่ของค่ำคืนนี้

ความสำเร็จของ 'Dans la maison' ในเทศกาลภาพยนตร์ซานเซบาสเตียน

El เทศกาลภาพยนตร์ซานเซบาสเตียนซึ่งเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่เก่าแก่และสำคัญที่สุดในยุโรป ในอดีตเป็นเวทีสำหรับผู้กำกับภาพยนตร์และภาพยนตร์ที่มีการเล่าเรื่องเชิงลึก ในครั้งที่ 60 ซึ่งจัดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2012 François Ozon เขานำเสนอ 'Dans la maison' เป็นการเข้าร่วมครั้งที่สามในเทศกาลนี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขาได้รับการยอมรับมากที่สุดจากการได้รับรางวัล Golden Shell อันเป็นที่ปรารถนา

ในงานกาล่าปิดนอกจากจะมีพิธีมอบรางวัลแล้ว François Ozonมีการยอมรับที่สำคัญอื่นๆ เช่น ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวสเปน เฟอร์นันโด Trueba ได้รับรางวัล ซิลเวอร์ เชลล์ สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม สำหรับภาพยนตร์ของเขา 'ศิลปินและนางแบบ'ซึ่งเป็นผลงานที่ถ่ายทำเป็นภาพขาวดำซึ่งมีการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างศิลปะและชีวิตผ่านความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินมากประสบการณ์และท่วงทำนองรุ่นเยาว์

ในส่วนของประสิทธิภาพนั้น Jose Sacristan เอา ซิลเวอร์ เชลล์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม สำหรับบทบาทของเขาใน 'คนตายแล้วมีความสุข'การแสดงที่ได้รับการเฉลิมฉลองจากนักวิจารณ์เนื่องจากความซับซ้อนทางอารมณ์ของตัวละคร Sacristánได้รับรางวัลเดียวกันนี้ในปี 1978 สำหรับ 'ผู้ชายที่เรียกว่าดอกไม้ในฤดูใบไม้ร่วง'

คณะลูกขุนยังได้ตัดสินให้รางวัล Silver Shell สำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม เช่นเดียวกันกับ Macarena Garcia สำหรับบทบาทของเขาใน 'สโนว์ไวท์' แล้ว เคธี่ โคเซนี่ สำหรับการแสดงของเขาใน 'ฟ็อกซ์ไฟร์', โดย โลร็องต์ คันเตต์. นักแสดงหญิงทั้งสองคนมีชื่อเสียงจากผลงานเปิดตัวที่โดดเด่นบนจอภาพยนตร์

เกี่ยวกับเนื้อเรื่องของ 'Dans la maison'

'Dans la maison' มีพื้นฐานมาจากบทละคร 'เด็กแถวหลัง' โดยนักเขียนบทละครชื่อดัง Juan Mayorga ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม Claude นักเรียนหนุ่มที่เก่งในชั้นเรียนวรรณกรรมของ Germain อาจารย์ของเขา ชายหนุ่มมีความสามารถพิเศษในการเขียน และได้รับการสนับสนุนจากครู เขาจึงเริ่มเขียนเรียงความชุดหนึ่งที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของครอบครัวที่เขาสังเกตอย่างใกล้ชิด

ในขณะที่การเขียนเรียงความของเขาดำเนินไป Claude ปรับเปลี่ยนเหตุการณ์และผู้คนเพื่อสร้างเรื่องราวที่ดราม่ามากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ทั้งครูและผู้ชมจมอยู่กับเกลียวคลื่นที่ศีลธรรมและขอบเขตระหว่างความเป็นจริงและนิยายถูกเบลอมากขึ้น ศาสตราจารย์เจอร์เมน รับบทโดย Fabrice Luchiniหลงใหลและถูกรบกวนด้วยทักษะการเล่าเรื่องของโคลด นำไปสู่ความสัมพันธ์ที่อันตรายซึ่งเส้นแบ่งระหว่างอาจารย์และนักเรียนเริ่มเลือนลาง

เกมสะท้อนภาพที่ซับซ้อนระหว่างความเป็นจริงและนิยายเป็นหนึ่งในจุดเด่นของภาพยนตร์ของ Ozon ผู้สร้างบรรยากาศลึกลับทางจิตวิทยาที่ทำให้ผู้ชมสงสัย

ข้อความเกี่ยวกับวัฒนธรรมและภาพยนตร์สเปน

ในการกล่าวขอบคุณ โอโซน เขาอุทิศข้อความอันทรงพลังเกี่ยวกับความสำคัญของการไม่ละเลยวัฒนธรรมในช่วงเวลาที่เกิดวิกฤติ “เป็นความคิดที่ดีที่จะโจมตีวัฒนธรรมเพื่อแก้ไขปัญหาทางการเงิน” เขากล่าว “โลกต้องการภาพยนตร์ และก็ต้องการภาพยนตร์สเปนด้วย” คำพูดของเขาโดนใจผู้ฟังอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่นโยบายเข้มงวดคุกคามการอุดหนุนทางวัฒนธรรม

ภาพยนตร์สเปนต้องผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากด้วยการลดงบประมาณและภาษีที่เพิ่มขึ้น เช่น ภาษีมูลค่าเพิ่มทางวัฒนธรรม ก็มีภาพยนตร์เช่น 'สโนว์ไวท์'โดยปาโบล เบอร์เกอร์ ผู้ที่รับเอา รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการ และ เปลือกเงิน- ภายในสภาพแวดล้อมนี้ Ozon เน้นย้ำถึงความสำคัญของการไม่จำกัดการเข้าถึงภาพยนตร์และศิลปะโดยทั่วไป

มรดกของ 'Dans la maison' และ François Ozon

'Dans la maison' เป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพของฟร็องซัว โอซอน ผู้กำกับที่ได้แสดงให้เห็นความสามารถของเขาในการผสมผสานแนวเพลงและสำรวจขีดจำกัดของการเล่าเรื่องทางภาพยนตร์ เขาเป็นที่รู้จักในฐานะส่วนหนึ่งของกระแสคลื่นลูกใหม่ในวงการภาพยนตร์ฝรั่งเศส และได้รับการยกย่องจากความสามารถของเขาในการรวมองค์ประกอบทางละครเข้ากับภาพยนตร์ของเขาโดยไม่สูญเสียพลังทางการมองเห็น

ความสำเร็จของเขาในเทศกาลซานเซบาสเตียนช่วยตอกย้ำสถานะของเขาในฐานะหนึ่งในผู้กำกับที่มีอิทธิพลมากที่สุดในยุคของเขา และเปิดประตูบานใหม่สำหรับการทำงานร่วมกันในระดับนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนักเขียนบทและนักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียง เช่น ฮวน มายอร์กา

ผลกระทบของ 'Dans la maison' ยังเน้นย้ำถึงความเกี่ยวข้องของภาพยนตร์ยุโรปในรูปแบบพาโนรามาซึ่งครอบงำโดยโปรดักชั่นรายใหญ่ของอเมริกามากขึ้นเรื่อยๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าผลงานที่สำรวจความสัมพันธ์ของมนุษย์ผ่านโครงสร้างการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนสามารถโดนใจผู้ชมจากต่างประเทศได้อย่างลึกซึ้งได้อย่างไร